They Bite is a classic horror story written by Anthony Boucher. It’s about a man who hears legends about an ancient family of vampires. The story was published in Unknown Worlds in August 1943 and appeared in “The Century’s Best Horror Fiction”.
There was no path, only the almost vertical ascent. Crumbled rock for a few yards, with the roots of sage finding their scanty life in the dry soil. Then jagged outcroppings of crude crags, sometimes with accidental footholds, sometimes with overhanging and untrustworthy branches of greasewood, sometimes with no aid to climbing but the leverage of your muscles and the ingenuity of your balance.
The sage was as drably green as the rock was drably brown. The only color was the occasional rosy spikes of a barrel cactus.
Hugh Tallant swung himself up onto the last pinnacle. It had a deliberate, shaped look about it â€” a petrified fortress of Lilliputians, a Gibraltar of pygmies. Tallant perched on its battlements and unslung his field glasses.
The desert valley spread below him. The tiny cluster of buildings that was Oasis, the exiguous cluster of palms that gave name to the town and shelter to his own tent and to the shack he was building, the dead-ended highway leading straightforwardly to nothing, the oiled roads diagraming the vacant blocks of an optimistic subdivision.
Tallant saw none of these. His glasses were fixed beyond the oasis and the town of Oasis on the dry lake. The gliders were clear and vivid to him, and the uniformed men busy with them were as sharply and minutely visible as a nest of ants under glass. The training school was more than usually active. One glider in particular, strange to Tallant, seemed the focus of attention. Men would come and examine it and glance back at the older models in comparison.
Only the corner of Tallantâ€™s left eye was not preoccupied with the new glider. In that corner something moved, something little and thin and brown as the earth. Too large for a rabbit, much too small for a man. It darted across that corner of vision, and Tallant found gliders oddly hard to concentrate on.
He set down the bifocals and deliberately looked about him. His pinnacle surveyed the narrow, flat area of the crest. Nothing stirred. Nothing stood out against the sage and rock but one barrel of rosy spikes. He took up the glasses again and resumed his observations. When he was done, he methodically entered the results in the little black notebook.
His hand was still white. The desert is cold and often sunless in winter. But it was a firm hand, and as well trained as his eyes, fully capable of recording faithfully the designs and dimensions which they had registered so accurately.
Once his hand slipped, and he had to erase and redraw, leaving a smudge that displeased him. The lean, brown thing had slipped across the edge of his vision again. Going toward the east edge, he would swear, where that set of rocks jutted like the spines on the back of a stegosaur.
Only when his notes were completed did he yield to curiosity, and even then with cynical self-reproach. He was physically tired, for him an unusual state, from this daily climbing and from clearing the ground for his shack-to-be. The eye muscles play odd nervous tricks. There could be nothing behind the stegosaurâ€™s armor.
There was nothing. Nothing alive and moving. Only the torn and half-plucked carcass of a bird, which looked as though it had been gnawed by some small animal.
It was halfway down the hillâ€”hill in Western terminology, though anywhere east of the Rockies it would have been considered a sizable mountainâ€”that Tallant again had a glimpse of a moving figure.
But this was no trick of a nervous eye. It was not little nor thin nor brown. It was tall and broad and wore a loud red-and-black lumber-jacket. It bellowed, â€œTallant!â€ in a cheerful and lusty voice.
Tallant drew near the man and said, â€œHello.â€ He paused and added, â€œYour advantage, I think.â€
The man grinned broadly. â€œDonâ€™t know me? Well, I daresay ten years is a long time, and the California desert ainâ€™t exactly the Chinese rice fields. Howâ€™s stuff? Still loaded down with Secrets for Sale?â€
Tallant tried desperately not to react to that shot, but he stiffened a little. â€œSorry. The prospector getup had me fooled. Good to see you again, Morgan.â€
The manâ€™s eyes had narrowed. â€œJust having my little joke,â€ he smiled. â€œOf course you wouldnâ€™t have no serious reason for mountain climbing around a glider school, now, would you? And youâ€™d kind of need field glasses to keep an eye on the pretty birdies.â€
â€œIâ€™m out here for my health.â€ Tallantâ€™s voice sounded unnatural even to himself.
â€œSure, sure. You were always in it for your health. And come to think of it, my own health ainâ€™t been none too good lately. Iâ€™ve got me a little cabin way to hell-and-gone around here, and I do me a little prospecting now and then. And somehow it just strikes me, Tallant, like maybe I hit a pretty good lode today.â€
â€œNonsense, old man. You can seeâ€”â€
â€œIâ€™d sure hate to tell any of them Army men out at the field some of the stories I know about China and the kind of men I used to know out there. Wouldnâ€™t cotton to them stories a bit, the Army wouldnâ€™t. But if I was to have a drink too many and get talkative-likeâ€”â€
â€œTell you what,â€ Tallant suggested brusquely. â€œItâ€™s getting near sunset now, and my tentâ€™s chilly for evening visits. But drop around in the morning and weâ€™ll talk over old times. Is rum still your tipple?â€
â€œSure is. Kind of expensive now, you understandâ€”â€
â€œIâ€™ll lay some in. You can find the place easilyâ€”over by the oasis. And we . . . we might be able to talk about your prospecting, too.â€
Tallantâ€™s thin lips were set firm as he walked away.
THE BARTENDER OPENED a bottle of beer and plunked it on the damp-circled counter. â€œThatâ€™ll be twenty cents,â€ he said, then added as an afterthought, â€œWant a glass? Sometimes tourists do.â€
Tallant looked at the others sitting at the counterâ€”the red-eyed and unshaven old man, the flight sergeant unhappily drinking a Cokeâ€”it was after Army hours for beerâ€”the young man with the long, dirty trench coat and the pipe and the new-looking brown beardâ€”and saw no glasses. â€œI guess I wonâ€™t be a tourist,â€ he decided.
This was the first time Tallant had had a chance to visit the Desert Sport Spot. It was as well to be seen around in a community. Otherwise people begin to wonder and say, â€œWho is that man out by the oasis? Why donâ€™t you ever see him anyplace?â€
The Sport Spot was quiet that night. The four of them at the counter, two Army boys shooting pool, and a half-dozen of the local men gathered about a round poker table, soberly and wordlessly cleaning a construction worker whose mind seemed more on his beer than on his cards.
â€œYou just passing through?â€ the bartender asked sociably.
Tallant shook his head. â€œIâ€™m moving in. When the Army turned me down for my lungs, I decided I better do something about it. Heard so much about your climate here I thought I might as well try it.â€
â€œSure thing,â€ the bartender nodded. â€œYou take up until they started this glider school, just about every other guy you meet in the desert is here for his health. Me, I had sinus, and look at me now. Itâ€™s the air.â€
Tallant breathed the atmosphere of smoke and beer suds, but did not smile. â€œIâ€™m looking forward to miracles.â€
â€œYouâ€™ll get â€™em. Whereabouts you staying?â€
â€œOver that way a bit. The agent called it â€˜the old Carker place.â€™ â€
Tallant felt the curious listening silence and frowned. The bartender had started to speak and then thought better of it. The young man with the beard looked at him oddly. The old man fixed him with red and watery eyes that had a faded glint of pity in them. For a moment, Tallant felt a chill that had nothing to do with the night air of the desert.
The old man drank his beer in quick gulps and frowned as though trying to formulate a sentence. At last he wiped beer from his bristly lips and said, â€œYou wasnâ€™t aiming to stay in the adobe, was you?â€
â€œNo. Itâ€™s pretty much gone to pieces. Easier to rig me up a little shack than try to make the adobe livable. Meanwhile, Iâ€™ve got a tent.â€
â€œThatâ€™s all right, then, mebbe. But mind you donâ€™t go poking around that there adobe.â€
â€œI donâ€™t think Iâ€™m apt to. But why not? Want another beer?â€
The old man shook his head reluctantly and slid from his stool to the ground. â€œNo thanks. I donâ€™t rightly know as Iâ€”â€
â€œNothing. Thanks all the same.â€ He turned and shuffled to the door.
Tallant smiled. â€œBut why should I stay clear of the adobe?â€ he called after him.
The old man mumbled.
â€œThey bite,â€ said the old man, and went out shivering into the night.
The Bartender was back at his post. â€œIâ€™m glad he didnâ€™t take that beer you offered him,â€ he said. â€œAlong about this time in the evening I have to stop serving him. For once he had the sense to quit.â€
Tallant pushed his own empty bottle forward. â€œI hope I didnâ€™t frighten him away.â€
â€œFrighten? Well, mister, I think maybe thatâ€™s just what you did do. He didnâ€™t want beer that sort of came, like you might say, from the old Carker place. Some of the old-timers here, theyâ€™re funny that way.â€
Tallant grinned. â€œIs it haunted?â€
â€œNot what youâ€™d call haunted, no. No ghosts there that I ever heard of.â€ He wiped the counter with a cloth and seemed to wipe the subject away with it.
The flight sergeant pushed his Coke bottle away, hunted in his pocket for nickels, and went over to the pinball machine. The young man with the beard slid onto his vacant stool. â€œHope old Jake didnâ€™t worry you,â€ he said.
Tallant laughed. â€œI suppose every town has its deserted homestead with a grisly tradition. But this sounds a little different. No ghosts, and they bite. Do you know anything about it?â€
â€œA little,â€ the young man said seriously. â€œA little. Just enough toâ€”â€
Tallant was curious. â€œHave one on me and tell me about it.â€
The flight sergeant swore bitterly at the machine.
Beer gurgled through the beard. â€œYou see,â€ the young man began, â€œthe desertâ€™s so big you canâ€™t be alone in it. Ever notice that? Itâ€™s all empty and thereâ€™s nothing in sight, but thereâ€™s always something moving over there where you canâ€™t quite see it. Itâ€™s something very dry and thin and brown, only when you look around it isnâ€™t there. Ever see it?â€
â€œOptical fatigueâ€”â€ Tallant began.
â€œSure. I know. Every man to his own legend. There isnâ€™t a tribe of Indians hasnâ€™t got some way of accounting for it. Youâ€™ve heard of the Watchers? And the twentieth-century white man comes along, and itâ€™s optical fatigue. Only in the nineteenth century things werenâ€™t quite the same, and there were the Carkers.â€
â€œYouâ€™ve got a special localized legend?â€
â€œCall it that. You glimpse things out of the corner of your mind, same like you glimpse lean, dry things out of the corner of your eye. You encase â€™em in solid circumstance and theyâ€™re not so bad. That is known as the Growth of Legend. The Folk Mind in Action. You take the Carkers and the things you donâ€™t quite see and you put â€™em together. And they bite.â€
Tallant wondered how long that beard had been absorbing beer. â€œAnd what were the Carkers?â€ he prompted politely.
â€œEver hear of Sawney Bean? Scotlandâ€”reign of James First, or maybe the Sixth, though I think Rougheadâ€™s wrong on that for once. Or letâ€™s be more modernâ€”ever hear of the Benders? Kansas in the 1870s? No? Ever hear of Procrustes? Or Polyphemus? Or Fee-fi-fo-fum?
â€œThere are ogres, you know. Theyâ€™re no legend. Theyâ€™re fact, they are. The inn where nine guests left for every ten that arrived, the mountain cabin that sheltered travelers from the snow, sheltered them all winter till the melting spring uncovered their bones, the lonely stretches of road that so many passengers traveled half-wayâ€”youâ€™ll find â€™em everywhere. All over Europe and pretty much in this country too before communications became what they are. Profitable business. And it wasnâ€™t just the profit. The Benders made money, sure; but that wasnâ€™t why they killed all their victims as carefully as a kosher butcher. Sawney Bean got so he didnâ€™t give a damn about the profit; he just needed to lay in more meat for the winter.
â€œAnd think of the chances youâ€™d have at an oasis.â€
â€œSo these Carkers of yours were, as you call them, ogres?â€
â€œCarkers, ogresâ€”maybe they were Benders. The Benders were never seen alive, you know, after the townspeople found those curiously butchered bodies. Thereâ€™s a rumor they got this far west. And the time checks pretty well. There wasnâ€™t any town here in the eighties. Just a couple of Indian families, last of a dying tribe living on at the oasis. They vanished after the Carkers moved in. Thatâ€™s not so surprising. The white race is a sort of super-ogre, anyway. Nobody worried about them. But they used to worry about why so many travelers never got across this stretch of desert. The travelers used to stop over at the Carkersâ€™, you see, and somehow they often never got any farther. Their wagonsâ€™d be found maybe fifteen miles beyond in the desert. Sometimes they found the bones, too, parched and white. Gnawed-looking, they said sometimes.â€
â€œAnd nobody ever did anything about these Carkers?â€
â€œOh, sure. We didnâ€™t have King James Sixthâ€”only I still think it was Firstâ€”to ride up on a great white horse for a gesture, but twice Army detachments came here and wiped them all out.â€
â€œTwice? One wiping-out would do for most families.â€ Tallant smiled.
â€œUh-uh. That was no slip. They wiped out the Carkers twice because, you see, once didnâ€™t do any good. They wiped â€™em out and still travelers vanished and still there were gnawed bones. So they wiped â€™em out again. After that they gave up, and people detoured the oasis. It made a longer, harder trip, but after allâ€”â€
Tallant laughed. â€œYou mean to say these Carkers were immortal?â€
â€œI donâ€™t know about immortal. They somehow just didnâ€™t die very easy. Maybe, if they were the Bendersâ€”and I sort of like to think they wereâ€”they learned a little more about what they were doing out here on the desert. Maybe they put together what the Indians knew and what they knew, and it worked. Maybe Whatever they made their sacrifices to understood them better out here than in Kansas.â€
â€œAnd whatâ€™s become of themâ€”aside from seeing them out of the corner of the eye?â€
â€œThereâ€™s forty years between the last of the Carker history and this new settlement at the oasis. And people wonâ€™t talk much about what they learned here in the first year or so. Only that they stay away from that old Carker adobe. They tell some storiesâ€”The priest says he was sitting in the confessional one hot Saturday afternoon and thought he heard a penitent come in. He waited a long time and finally lifted the gauze to see was anybody there. Something was there, and it bit. Heâ€™s got three fingers on his right hand now, which looks funny as hell when he gives a benediction.â€
Tallant pushed their two bottles toward the bartender. â€œThat yarn, my young friend, has earned another beer. How about it, bartender? Is he always cheerful like this, or is this just something heâ€™s improvised for my benefit?â€
The bartender set out the fresh bottles with great solemnity. â€œMe, I wouldnâ€™tâ€™ve told you all that myself, but then, heâ€™s a stranger too and maybe donâ€™t feel the same way we do here. For him itâ€™s just a story.â€
â€œItâ€™s more comfortable that way,â€ said the young man with the beard, and he took a firm hold on his beer bottle.
â€œBut as long as youâ€™ve heard that much,â€ said the bartender, â€œyou might as wellâ€” It was last winter, when we had that cold spell. You heard funny stories that winter. Wolves coming into prospectorsâ€™ cabins just to warm up. Well, business wasnâ€™t so good. We donâ€™t have a license for hard liquor, and the boys donâ€™t drink much beer when itâ€™s that cold. But they used to come in anyway because weâ€™ve got that big oil burner.
â€œSo one night thereâ€™s a bunch of â€™em in hereâ€”old Jake was here, that you was talking to, and his dog Jiggerâ€”and I think I hear somebody else come in. The door creaks a little. But I donâ€™t see nobody, and the poker gameâ€™s going, and weâ€™re talking just like weâ€™re talking now, and all of a sudden I hear a kind of a noise like crack! over there in that corner behind the jukebox near the burner.
â€œI go over to see what goes and it gets away before I can see it very good. But it was little and thin and it didnâ€™t have no clothes on. It mustâ€™ve been damned cold that winter.â€
â€œAnd what was the cracking noise?â€ Tallant asked dutifully.
â€œThat? That was a bone. It mustâ€™ve strangled Jigger without any noise. He was a little dog. It ate most of the flesh, and if it hadnâ€™t cracked the bone for the marrow it couldâ€™ve finished. You can still see the spots over there. The blood never did come out.â€
There had been silence all through the story. Now suddenly all hell broke loose. The flight sergeant let out a splendid yell and began pointing excitedly at the pinball machine and yelling for his payoff. The construction worker dramatically deserted the poker game, knocking his chair over in the process, and announced lugubriously that these guys here had their own rules, see?
Any atmosphere of Carker-inspired horror was dissipated. Tallant whistled as he walked over to put a nickel in the jukebox. He glanced casually at the floor. Yes, there was a stain, for what that was worth.
He smiled cheerfully and felt rather grateful to the Carkers. They were going to solve his blackmail problem very neatly.
TALLANT DREAMED OF power that night. It was a common dream with him. He was a ruler of the new American Corporate State that would follow the war; and he said to this man, â€œCome!â€ and he came, and to that man, â€œGo!â€ and he went, and to his servants, â€œDo this!â€ and they did it.
Then the young man with the beard was standing before him, and the dirty trench coat was like the robes of an ancient prophet. And the young man said, â€œYou see yourself riding high, donâ€™t you? Riding the crest of the waveâ€”the Wave of the Future, you call it. But thereâ€™s a deep, dark undertow that you donâ€™t see, and thatâ€™s a part of the Past. And the Present and even your Future. There is evil in mankind that is blacker even than your evil, and infinitely more ancient.â€
And there was something in the shadows behind the young man, something little and lean and brown.
TALLANTâ€™S DREAM DID not disturb him the following morning. Nor did the thought of the approaching interview with Morgan. He fried his bacon and eggs and devoured them cheerfully. The wind had died down for a change, and the sun was warm enough so that he could strip to the waist while he cleared land for his shack. His machete glinted brilliantly as it swung through the air and struck at the roots of the brush.
When Morgan arrived his full face was red and sweating.
â€œItâ€™s cool over there in the shade of the adobe,â€ Tallant suggested. â€œWeâ€™ll be more comfortable.â€ And in the comfortable shade of the adobe he swung the machete once and clove Morganâ€™s full, red, sweating face in two.
It was so simple. It took less effort than uprooting a clump of sage. And it was so safe. Morgan lived in a cabin way to hell-and-gone and was often away on prospecting trips. No one would notice his absence for months, if then. No one had any reason to connect him with Tallant. And no one in Oasis would hunt for him in the Carker-haunted adobe.
The body was heavy, and the blood dripped warm on Tallantâ€™s bare skin. With relief he dumped what had been Morgan on the floor of the adobe. There were no boards, no flooring. Just the earth. Hard, but not too hard to dig a grave in. And no one was likely to come poking around in this taboo territory to notice the grave. Let a year or so go by, and the grave and the bones it contained would be attributed to the Carkers.
The corner of Tallantâ€™s eye bothered him again. Deliberately he looked about the interior of the adobe.
The little furniture was crude and heavy, with no attempt to smooth down the strokes of the ax. It was held together with wooden pegs or half-rotted thongs. There were age-old cinders in the fireplace, and the dusty shards of a cooking jar among them.
And there was a deeply hollowed stone, covered with stains that might have been rust, if stone rusted. Behind it was a tiny figure, clumsily fashioned of clay and sticks. It was something like a man and something like a lizard, and something like the things that flit across the corner of the eye.
Curious now, Tallant peered about further. He penetrated to the corner that the one unglassed window lighted but dimly. And there he let out a little choking gasp. For a moment he was rigid with horror. Then he smiled and all but laughed aloud.
This explained everything. Some curious individual had seen this, and from his accounts had burgeoned the whole legend. The Carkers had indeed learned something from the Indians, but that secret was the art of embalming.
It was a perfect mummy. Either the Indian art had shrunk bodies, or this was that of a ten-year-old boy. There was no flesh. Only skin and bone and taut, dry stretches of tendon between. The eyelids were closed; the sockets looked hollow under them. The nose was sunken and almost lost. The scant lips were tightly curled back from the long and very white teeth, which stood forth all the more brilliantly against the deep-brown skin.
It was a curious little trove, this mummy. Tallant was already calculating the chances for raising a decent sum of money from an interested anthropologistâ€”murder can produce such delightfully profitable chance by-productsâ€”when he noticed the infinitesimal rise and fall of the chest.
The Carker was not dead. It was sleeping.
Tallant did not dare stop to think beyond the instant. This was no time to pause to consider if such things were possible in a well-ordered world. It was no time to reflect on the disposal of the body of Morgan. It was a time to snatch up your machete and get out of there.
But in the doorway he halted. There, coming across the desert, heading for the adobe, clearly seen this time, was anotherâ€”a female.
He made an involuntary gesture of indecision. The blade of the machete clanged ringingly against the adobe wall. He heard the dry shuffling of a roused sleeper behind him.
He turned fully now, the machete raised. Dispose of this nearer one first, then face the female. There was no room even for terror in his thoughts, only for action.
The lean brown shape darted at him avidly. He moved lightly away and stood poised for its second charge. It shot forward again. He took one step back, machete arm raised, and fell headlong over the corpse of Morgan. Before he could rise, the thin thing was upon him. Its sharp teeth had met through the palm of his left hand.
The machete moved swiftly. The thin dry body fell headless to the floor. There was no blood.
The grip of the teeth did not relax. Pain coursed up Tallantâ€™s left armâ€”a sharper, more bitter pain than you would expect from the bite. Almost as though venomâ€”
He dropped the machete, and his strong white hand plucked and twisted at the dry brown lips. The teeth stayed clenched, unrelaxing. He sat bracing his back against the wall and gripped the head between his knees. He pulled. His flesh ripped, and blood formed dusty clots on the dirt floor. But the bite was firm.
His world had become reduced now to that hand and that head. Nothing outside mattered. He must free himself. He raised his aching arm to his face, and with his own teeth he tore at that unrelenting grip. The dry flesh crumbled away in desert dust, but the teeth were locked fast. He tore his lip against their white keenness, and tasted in his mouth the sweetness of blood and something else.
He staggered to his feet again. He knew what he must do. Later he could use cautery, a tourniquet, see a doctor with a story about a Gila monsterâ€”their heads grip too, donâ€™t they?â€”but he knew what he must do now.
He raised the machete and struck again.
His white hand lay on the brown floor, gripped by the white teeth in the brown face. He propped himself against the adobe wall, momentarily unable to move. His open wrist hung over the deeply hollowed stone. His blood and his strength and his life poured out before the little figure of sticks and clay.
The female stood in the doorway now, the sun bright on her thin brownness. She did not move. He knew that she was waiting for the hollow stone to fill.